Harvey J. Kaye: How Bernie Sanders and Andrew Yang’s policies are inspired by America’s radical tradition